
ベトナム人技能実習生向け お役立ち情報
今回は、 ベトナム人技能実習生向け お役立ち情報です!ぜひ、ご参考になさってください。
・生活情報(Cuộc sống hàng ngày)
住まい(Nhà ở)
-
会社が用意した「寮(ký túc xá)」に住むことが多い
-
水道・電気・ガスは自分で払うこともある
-
ゴミは分別して、決まった曜日・時間に出す必要あり(ルールを守りましょう)
・覚えておく日本語
-
燃えるゴミ:もえるごみ
-
燃えないゴミ:もえないごみ
-
分別:ぶんべつ(phân loại)
・食事・買い物(Ăn uống / Mua sắm)
安いスーパー(Siêu thị rẻ)
-
業務スーパー(Gyomu Super)
-
ドン・キホーテ(Donki)
-
100円ショップ(Daiso, Seria)
ベトナム食品店(Cửa hàng thực phẩm Việt Nam)
-
大都市(東京・大阪・名古屋など)に多い
-
冷凍バインミー、ヌックマム、チリソースなど手に入る
・アプリ活用
-
Google Map で「ベトナム 食材」「アジア スーパー」で検索
-
Facebook グループ(例:Cộng đồng người Việt ở Nhật)
・仕事・給料(Công việc / Lương)
労働時間(Giờ làm việc)
-
1日8時間、週40時間が基本
-
残業(tăng ca)あり → 割増賃金(lương tăng ca)
最低賃金(Lương tối thiểu)※地域により異なる
-
東京:1,113円/h(2025年時点)
-
地方:950円~1,000円/hが多い
給料明細をチェックしよう
-
手取り(lương nhận được)から、税金・保険・寮費が引かれる
・日本語学習(Học tiếng Nhật)
おすすめ教材
-
みんなの日本語(Minna no Nihongo)
-
アプリ:Duolingo, Anki, JLPT N5-N3対策
無料学習サイト
-
NHK News Web Easy(やさしい日本語)
-
//www.erin.ne.jp/(ベトナム語あり)
・健康・病気(Sức khỏe)
病気になったら
-
健康保険(Bảo hiểm y tế)で費用が3割だけ
-
保険証(Thẻ bảo hiểm)を病院で提示
通訳付き病院
-
「外国人診療窓口」がある大きな病院
-
地方自治体の国際交流協会で紹介してくれる
・相談・困ったとき(Tư vấn / Trường hợp khẩn cấp)
母国語で相談できる機関 | ||
|---|---|---|
| OTIT(外国人技能実習機構) | 労働トラブル、人権問題など | //www.otit.go.jp/ |
| ベトナム大使館 | パスポート・法律相談 | //vnembassy-jp.org |
| 日本労働組合総連合会(連合) | 無料労働相談 | 0120-154-052(ベトナム語可) |
・SNS & コミュニティ
-
Facebookグループ:
-
Người Việt ở Tokyo/Osaka/Nagoya
-
Du học sinh & thực tập sinh Nhật Bản
-
-
LINEオープンチャット:
-
「Thực tập sinh Nhật」などで検索
-
-
YouTube:
-
日本生活を紹介しているベトナム人YouTuberも多数(例:Quynh Tran JP)
-
・ 日本を楽しもう!
-
花見(ngắm hoa anh đào)、紅葉、温泉(onsen)
-
祭り・花火大会など、日本文化を体験
-
地域ボランティアや国際交流イベントもおすすめ!